Sou seu emprestado.

Sou seu emprestado.

Há uns meses, eu estava de olho em você. A vida é uma piada mesmo, hoje já estou de corpo inteiro.

Me entreguei e me rendi a essa paixão, você me tem amor, por completo!

Te empresto meu braço, se precisar de força. Meus pés, se precisar de estabilidade. Minha boca, se quiser falar bonito. Minha língua quando estiver com vontade...

Simples, me empresto a você.

Só presto enquanto estamos longe um do outro, depois volto a não prestar por tanta sacanagem que fazemos enquanto matamos a saudade.

Você me completa arrancando pedaços.

Me sinto sujo de tão vulgar que me torno, mas me lambuzo, pois sou eu quem ao teu lado dorme.

Você me satisfaz enquanto está comigo, mas eu tenho fome de você.

Se você some, estou em perigo, desnutrido, prestes a morrer.

Quero hoje e depois. Não venha sempre não.

Espere um dia ou dois, assim a fome me consome e você me tem nas mãos.

Essa biblioteca da vida é muito diferente. A gente pega pessoas emprestadas para escrever as histórias delas, nelas.

Esqueça a moral e roube-me- eu deixo.
 Minhas páginas em branco são suas, eu sou seu. Faça minha história um best-seller, me faça querer ler, viver tudo de novo.

Não venha com capítulos clichês como: “I’ll Love you forever” , apenas me mantenha no seu jogo.

Brinque comigo até eu cansar, mas não me trate como um brinquedo.

Vamos brincar de amar e perder o medo.

Me empresto a você, logo, sou seu emprestado.

Cuide de mim direitinho, não me devolva inacabado.

With your warmth ♪

With your warmth ♪

 

I don’t want too much, I just want you

I wanna feel your touch and your warmth too

I’m really in need, come on and feed me

Fill me with your taste compulsively 

Baby all I need is you here

Doing what we do the best

I know you know what I wanna mean

Don’t stop I never get tired of your love, I don’t need to rest

I don’t care if you don’t love me

You just got to want me again

Fill me with your warmth

Of you I wanna be clogged

I don’t wanna have any escape

I wanna lose myself on you baby

I’ll absorb each drop

Feed me with your warmth

Oh baby, oh baby

I don’t care if you don’t feel the same thing I do

Won’t have any side effect on me, now I just want you

As I said I’m really in need

What are you waiting for, won’t you come to feed me?

I don’t care if it doesn’t last,

We just got to celebrate

We can’t let it die or forget,

What we did on our first date

Tell me what you’re waiting for,

I can give you so much more

There’s no distance anymore

Take clothes off, let’s share our warmth

I don’t care if you don’t love me

You just got to want me again

Fill me with your warmth

Of you I wanna be clogged

I don’t wanna have any escape

I wanna lose myself on you baby

I’ll absorb each drop

Feed me with your warmth

Oh baby, oh baby

I don’t care if you don’t feel the same thing I do

Won’t have any side effect on me, now I just want you

As I said I’m really in need

What are you waiting for, won’t you come to feed me?

... Ah, os “pês” da vida.

... Ah, os “pês” da vida.

O bom da paixão é que passa. Por mais que aquela pessoa sempre vá te deixar sem graça, o bom é saber que passa.

Não importa o que você faça ou desfaça. Ela laça e embaraça, mas ela sempre passa.

Disfarça, ela chegou.

Encha a taça amigo, ela só passou (...)

P de paixão, passa e paz. P de passado, P de perder.

Perdi o interesse pela pessoa a qual eu era apaixonado. Ela passou pela minha vida, bagunçou, mas agora estou em paz e ela no passado.

P de possibilidade, P de pena.

P de poesia, poema.

P de pessoa, problema (...)

Só quero algo que me satisfaça, nesse momento, que me esvazio por essa paixão que passa.

Ai, vai mais (mexer com o amor) ♪

Ai, vai mais (mexer com o amor) ♪

Os pássaros já estão cantando lá fora.

Será que o Sol me viu chegar?

Sabe o que mais me incomoda,

além de não poder nos contar?

É o fato deu não ter aprendido ainda,

a como guardar segredo.

Acho toda história tão linda.

Pra quê sofrer por tanto medo?

Ás vezes você me sufoca, me engasga.

Disfarço a toda hora, tiro lascas;

da minha essência, mas isso não faz diferença.

Cansei de pedir licença, aprenda você que tudo tem consequência.

Não minto, nem omito.

Finjo que nada aconteceu.

Mas como lidar com isso já que sinto

Luto, pelo nosso amor que já morreu?

Eu quero eu insisto,

Nos assisto milhões de vezes.

Ah, eu não resisto,

sou refém dos meus interesses.

Quero descobrir o que você sentia naquele dia,

enquanto éramos como um, enquanto eu te pedia:

Mais, mais, mais...

Mais do seu amor,

divida comigo teu calor.

E lembre-se de mim,

Quando ver um beija-flor.

Vai, vai, vai...

Mas leve-me contigo.

Posso ser seu amigo,

Ou muito mais que isso.

Ai, ai, ai...

Não sei o que dói mais,

te deixar ir assim,

ou ver que pra você tanto faz.

O Sol está indo embora,

ele não me viu chegar.

Não vou ter que inventar história,

vou poder me desarmar.

Enquanto vejo você partindo,

eu sinto um vazio.

Leve-me contigo,

só não me deixe aqui sozinho.

Não quero que você se importe, só me note.

Quer ir sem mim, vá, sou forte.

Você já me tirou das profundezas do sul, vou pro norte.

Só não me considere como mais um, amor não é esporte,

mas você é meu troféu, ah que sorte.

Com você fui pro céu, pecando e antes da morte.

Quero descobrir o que você sentia naquele dia,

enquanto éramos como um, enquanto eu te pedia:

Mais, mais, mais...

Mais do seu amor,

divida comigo teu calor.

E lembre-se de mim,

Quando ver um beija-flor.

Vai, vai, vai...

Mas leve-me contigo.

Posso ser seu amigo,

Ou muito mais que isso.

Ai, ai, ai...

Não sei o que dói mais,

te deixar ir assim,

ou ver que pra você tanto faz.

Slightest ‘cause I got answers ♪

Slightest ‘cause I got answers ♪

I feel slight, I feel free

Free of you, my baby

But it doesn’t mean

That’s a bad thing to have you around, around me

What I wanna say is that,

To be stuck to someone is too bad

Mainly when this one, is not close to you

And when seems it doesn’t even matter

And when there’s nothing more to do

I’ve already told the truth

There’s nothing more to say

I just can’t shoot me for you

If you just don’t want me, it’s ok

But you know you really shook me

With those words and those sweet lips

I wanted to hear from them many things, like you’re my baby

But they just kissed

I don’t know why it wasn’t enough, we weren’t meant to be more than just casual lovers for awhile

But something simply changed on me, somehow, I wanted more than we could be

I still believe that in a right time we’re gonna meet again, with the same intensity

We know inside it’s still not the end

I just paused this feeling that came up early in time and I hope you understand

I was suffering, and I didn’t know why

Now I understand what happened to me

I was confused and just trying

To accept that love finally didn’t try to kill me

Love might be good when we find, the right person in the right time

But I almost hit this

I found a person that wasn’t bad to me

Didn’t break my heart, made me see that I also was born to love

You know you really shook on me

With those words and those sweet lips

I wanted to hear from them many things, like you’re my baby

But they just kissed

I don’t know why it wasn’t enough, we weren’t meant to be more than just casual lovers for awhile

But something simply changed on me, somehow, I wanted more than we could be

I still believe that in a right time we’re gonna meet again, with the same intensity

We know inside it’s still not the end
I just paused this feeling that came up early in time and I hope you understand

As coisas mudam.

As coisas mudam.

É engraçado como nada é sólido.

É engraçado ver o quanto as coisas mudam.

A vida é engraçada,

Ah essa vida de gente madura.

Um momento você está por cima, mérito seu.

Em outro você cai, será que mereceu?

Tudo nessa vida é uma fase,

Nada permanece do jeito que começou, faça uma auto-análise.

Mas por que há tanta falta de estabilidade?

Por que há tantas incertezas?

Uma pessoa na minha idade,

Não tinha mais que preocupar com o que pôr na mesa (...)

Nem sobre a mesa há algo concreto,

Um dia tem pão, em outro frutas.

A base da mesa é o chão, a minha é a certeza da luta.

Que a vida é uma batalha, não tenho dúvidas.

Uns escolhem matar, outros escolhem morrer.

Todos de certa forma lutam.

Mas eu escolho viver.

Se queres estabilidade num lugar,

Morra.

Num cemitério é até crime alguém te tirar.

Corra.

Eu acredito no “para sempre”,

Mas quem disse que o para sempre não é mutável?

Meu “sempre” pode durar um dia,

O seu, pode ser inesgotável.

Quer um conselho? Viva.

Tudo vai mudar um dia.

Mas você sempre será você em sua vida

Um pouco mais velho, maduro, feliz... mudado.
Caso a batalha seja vencida.

‘til the morning light ♪

‘til the morning light ♪

I’ve been trying to take you out of my mind

But seems like I’m obsessed with you

Once I let you in but it didn’t mean you should have fixed deep inside

Tell me what to do

I still dream about you holding me tight

I just wanna be next to you

I wanna be by your side more than just one night

Baby, tell me what to do

I gotta take you outta my mind, kill you deep inside

There’s no reason for this feeling to be alive

That was just an only night

And that’s our forever

It didn’t even last ‘til the morning light

And maybe it wouldn’t ever

We just had to happen

I keep looking for the reasons

I’m just trying to understand

Why I know when it started, yet don’t know if it already had an end

We never said good bye, gonna we pretend it never was?

I let you in, but it didn’t mean for you to fix deep inside

And yes,sometimes it hurts

I can’t blame anybody nor anything

What happend between us was just a realized dream

I don’t know how to explain this feeling

I am ashamed for this to have been born

I’m sorry, it’s so embarrassing

But please don’t ignore

We could talk and make up the things

Maybe I’m just confused

Forget what I said about you and me

Tell me what to do

I gotta take you outta my mind, kill you deep inside

There’s no reason for this feeling to be alive

That was just an only night

And that’s our forever

It didn’t even last ‘til the morning light

And maybe it wouldn’t ever

We just had to happen

I keep looking for the reasons

I’m just trying to understand

Why I know when it started, yet don’t know if it already had an end

We never said good bye, gonna we pretend it never was?

I let you in, but it didn’t mean for you to fix deep inside

And yes,sometimes it hurts

I can’t blame anybody nor anything

What happend between us was just a realized dream

"Por trás dos olhos das meninas sérias"

"Por trás dos olhos das meninas sérias"

 

Olhos fechados, não quero acordar

Deixe para depois, tudo pode esperar

Nada depende só de mim, cada um tem sua vida

Eu não fiz nada sozinha, ela também é sua filha

Morre você, morre eu, não morre ninguém

As coisas morrem naturalmente

Como as ondas do mar, vidas vão e vem

Insistentemente

Encontrei um amor só não me encontrei ainda

Seja como for, deve fazer parte da vida

Cada cigarro que fumo, me alimenta e intoxica

Me sinto só e sem rumo, a felicidade é de quem arisca (...)

Aprendi isso com uma professora,

no sentido literal da palavra.

Podem até existir coisas boas,

na dúvida descruze as pernas e só abra.

Amigos meus desistiram, será que desisto também?

Quanto vale uma vida mal vivida, me pagariam bem?

No caso da dúvida, matarei você em mim e você aqui

Não quero mais que viva, de você já desisti

A ressaca traz memórias perturbadoras

A ressaca me faz reviver a vida

Se minha história me perturba

O que me resta a não ser considerá-la já lida

Me deixe dormir, sou uma alma perdida

Na cama há só matéria

Essa vida mal vivida só pode ser compreendida

Por trás dos olhos das meninas sérias.

*Poema baseado na peça teatral, "Atrás dos olhos das meninas sérias".